Stellenausschreibung Aushilfskräfte zur Unterstützung der internationalen Studienanfänger:innen bei der Wohnraumsuche (m/w/d)
Im Akademischen Auslandsamt / International Office der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg sind in Kooperation mit dem Studentenwerk Magdeburg eine Stelle als studentische Aushilfskraft (m/w/d) zu besetzen.
Zur Unterstützung der internationalen Studienanfänger*innen bei der Wohnraumsuche zum WS 2024/25 suchen wir eine studentische Aushilfskraft.
Besetzung zum/ab: 01.09.2024
Befristung: 2 Monate
Arbeitszeit: 8 Stunden/Woche
Entgeltgruppe: 2 TV-L
Ihre Aufgaben:
- Enge Zusammenarbeit mit dem Studentenwerk und anderen Kooperationspartnern bei der Wohnraumberatung, incl. Dolmetschertätigkeiten
- Hilfe bei der Wohnraumsuche:
- Beantwortung von E-Mail-Anfragen der Studienanfänger*innen zur Unterbringung und Anreise
- Veranstaltung regelmäßiger Sprechzeiten zur Beratung internationaler Studienanfänger*innen bezgl. WGs/Einzelapartments bzw. für den deutschen Markt übliches Verhalten/Umgang mit Wohnraum
- Ggf. Begleitung zu Wohnungsbaugenossenschaften, privaten Vermietern, Begehung von Wohnangeboten, Hilfe bei der Vertragsunterzeichnung
Ihr Profil:
- Min. 2 Semester Studium (OVGU oder HS MD-Stendal) abgeschlossen
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (beide Sprachen auf B2/C1-Niveau)
- Hohe Zuverlässigkeit, Flexibilität, Teamfähigkeit und Eigeninitiative
- Interesse an Betreuungsarbeit und interkulturelle Aufgeschlossenheit
Bei inhaltlichen Fragen zur ausgeschriebenen Stelle wenden Sie sich bitte an:
Frau Franziska Kaiser, Tel. 0391/ 67-51539, per E-Mail: franziska.kaiser@studentenwerk-magdeburg.de oder
Frau Eva Böhning, Tel. 0391/67-58429 (bitte im LSF prüfen, da Änderung vorhersehbar) bzw. per E-Mail: eva.boehning@ovgu.de.
Ihre vollständige Bewerbung (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) senden Sie bitte bis zum 12. Juli 2024 über das Online-Bewerbungsportal.